© payamsaderat
شرایط و ضوابط وبسایت
تاریخ مؤثر: ۸ اوت ۲۰۲۶ | نسخه ۱.۰
لطفاً این شرایط را با دقت بخوانید. با دسترسی یا استفاده از این وبسایت، شما موافقت میکنید که به آن پایبند باشید. اگر موافق نیستید، از وبسایت استفاده نکنید.
۱. پذیرش این شرایط
این شرایط و ضوابط ("شرایط") دسترسی و استفاده از وبسایت پیام صادرات را شامل میشود، از جمله صفحات آن، اطلاعات محصول، مواد قابل دانلود، فرمهای تماس، ابزارهای درخواست قیمت و خدمات آنلاین مرتبط (بهطور جمعی، "وبسایت").
با استفاده از وبسایت، تأیید میکنید که این شرایط را خوانده، درک کرده و پذیرفتهاید. اگر از طرف یک شرکت یا نهاد حقوقی دیگر از آن استفاده میکنید، نمایندگی میکنید که اختیار لازم برای الزام آن نهاد را دارید.
۲. اپراتور وبسایت و جزئیات تماس
این وبسایت توسط شرکت پیام صادرات ("پیام صادرات،" "ما،" "ما" یا "مال ما") که در تهران، جمهوری اسلامی ایران ثبت شده است، اداره میشود.
- نام قانونی: [نام قانونی ثبت شده کامل را وارد کنید]
- شماره ثبت / شناسه ملی: [وارد کنید]
- دفتر ثبت شده: [آدرس کامل را وارد کنید]
- ایمیل: [ایمیل رسمی را وارد کنید]
- تلفن: [وارد کنید]
- دامنه وبسایت: [وارد کنید]
۳. هدف و دامنه وبسایت
این وبسایت اطلاعات عمومی شرکتی، محصول و تجاری درباره روانکارهای خودرویی و صنعتی، روغنهای پایه، روغنهای دنده، روغنهای هیدرولیک، روغنهای موتور، محصولات ضد یخ/خنککننده و فعالیتهای مرتبط با آنها را ارائه میدهد. مگر اینکه بهطور صریح در یک قرارداد کتبی معتبر بیان شده باشد، این اطلاعات فقط برای مقاصد اطلاعاتی و استعلامات تجاری است.
این وبسایت عمدتاً به مشتریان تجاری، توزیعکنندگان، واردکنندگان، عمدهفروشان، خریداران صنعتی و سایر کاربران حرفهای هدایت میشود. محتوای آن مشاوره مهندسی، مکانیکی، زیستمحیطی، بهداشتی، ایمنی، مالیاتی، گمرکی یا حقوقی نیست.
۴. صلاحیت و اختیارات
شما فقط در صورتی میتوانید از وبسایت استفاده کنید که از نظر قانونی قادر به ورود به تعهدات الزامآور باشید. شما نباید بدون مجوز برای شخص یا سازمان دیگری عمل کنید. ما ممکن است درخواست شواهد معقولی از هویت، اختیارات، ثبتنام تجاری، استفاده نهایی، مقصد، منبع وجوه یا وضعیت انطباق کنیم.
۵. اطلاعات محصول و دادههای فنی
توضیحات محصول، عکسها، تصاویر تولید شده، بستهبندی، درجات ویسکوزیته، طبقهبندیهای عملکرد، ویژگیهای معمول، کاربردها و اسناد برای مرجع عمومی است. آنها ممکن است به یک فرمول خاص، دوره تولید، بازار مقصد یا نسخه تاریخی مربوط باشند و ممکن است بدون اطلاع قبلی تغییر یا حذف شوند.
مقادیر شناسایی شده به عنوان "معمولی" مشخصات تضمین شده یا گواهیهای بچه نیستند. ظاهر و بستهبندی محصول ممکن است با تصاویر متفاوت باشد. تصاویر تبلیغاتی نباید برای تأیید برچسبگذاری، گواهی، ابعاد یا تأییدیههای قانونی استفاده شوند.
برخی از دستههای API که در مواد تاریخی نمایش داده شدهاند ممکن است منسوخ شده یا برای تجهیزات قدیمی طراحی شده باشند. نمایش یک دسته به تنهایی مجوز، تأیید یا تناسب فعلی API برای یک موتور مدرن را تعیین نمیکند. وضعیت را از طریق برگه دادههای فنی، برگه دادههای ایمنی، گواهی و اسناد تجاری مکتوب تأیید کنید.
6. انتخاب محصول، استفاده و ایمنی
خریدار و کاربر مسئول تعیین تناسب برای تجهیزات، کاربرد، شرایط عملیاتی، آب و هوا، بار، دما، مواد، آببندها، سیستم انتشار و بازار مقصد مورد نظر هستند. با تولیدکننده تجهیزات مشورت کنید و تمام درجات، طبقهبندیها، تأییدیهها و الزامات سازگاری مورد نیاز را تأیید کنید.
محصولات باید مطابق با برچسب فعلی، برگه دادههای ایمنی، برگه دادههای فنی، قوانین قابل اجرا و شیوههای پذیرفته شده صنعتی حمل و نقل، ذخیره، مدیریت، استفاده و دور ریخته شوند. فقط به محتوای وبسایت برای تصمیمگیریهای ایمنی حیاتی تکیه نکنید.
7. درخواستهای قیمتگذاری و عدم وجود قرارداد آنلاین
ارسال یک فرم، پرسش، درخواست نمونه یا درخواست قیمتگذاری به معنای ایجاد یک سفارش، پذیرش، نمایندگی، توزیع، توافق انحصاری یا قرارداد الزامآور نیست. محتوای وبسایت دعوتی برای پرسش است و پیشنهاد الزامآور نیست مگر اینکه به صراحت به عنوان چنین شناسایی شود.
یک معامله تنها زمانی الزامآور میشود که طرفین به طور معتبر یک قیمتگذاری مکتوب خاص، فاکتور پروفرما، تأیید سفارش یا قرارداد فروش را بپذیرند. پیام صادرات ممکن است هرگونه درخواست را بپذیرد، رد کند، معلق کند یا اطلاعات بیشتری در مورد هر درخواست بخواهد، مشروط به قوانین قابل اجرا.
8. شرایط تجاری و ترتیب اولویت
قیمتها، ارز، مالیاتها، عوارض، حداقل مقادیر، پرداخت، مشخصات، بستهبندی، بازرسی، شرایط اینکوترمز، حمل و نقل، عنوان، ریسک، بیمه، تحویل، ضمانتها، ادعاها، قوه قهریه و اختلافات تحت حاکمیت پیشنهاد یا قرارداد فروش مربوطه هستند. اگر آن قرارداد با این شرایط تضاد داشته باشد، قرارداد برای معامله کنترل میکند.
9. کنترلهای صادرات، تحریمها، گمرک و استفاده نهایی
شما باید از تمام قوانین تجاری، کنترل صادرات، تحریمها، گمرک، ضد تحریم، ضد پولشویی، ضد رشوه و واردات که به شما، معامله، محصولات، مقصد، نقاط ترانزیت، مؤسسات مالی و استفاده نهایی مربوط میشود، پیروی کنید. شما نباید به دنبال محصولات برای یک طرف، مقصد، فعالیت یا استفاده نهایی ممنوعه باشید.
ما ممکن است ارتباطات یا معاملات را در صورتی که به طور منطقی یک ریسک قانونی، نظارتی، بانکی، حمل و نقل، شهرت یا انطباق را شناسایی کنیم، رد، معلق یا خاتمه دهیم. هیچ چیز هیچ یک از طرفین را ملزم به نقض قوانین مربوطه نمیکند.
10. ارسالها و ارتباطات کاربران
اطلاعات ارسال شده باید دقیق، قانونی و غیر گمراهکننده باشد. از ارسال بدافزار، محتوای غیرقانونی، دادههای شخصی غیرمجاز، اطلاعات محرمانه شخص ثالث یا موادی که حقوق شخص دیگری را نقض میکند، خودداری کنید.
مگر اینکه توافقنامه محرمانگی جداگانهای وجود داشته باشد، پرسشهای عادی وبسایت محرمانه نیستند. از ارسال اسرار تجاری یا فایلهای فنی حساس از طریق یک فرم عمومی خودداری کنید. ما ممکن است از اطلاعات ارسال شده برای پاسخگویی، ارزیابی فرصتها، انجام بررسیهای انطباق، نگهداری سوابق و حفاظت از حقوق قانونی استفاده کنیم، مشروط به قوانین مربوطه و اطلاعیه حریم خصوصی ما.
11. استفاده قابل قبول
شما نباید:
- از وبسایت به طور غیرقانونی، کلاهبردارانه یا مضر استفاده کنید؛
- دسترسی غیرمجاز به حسابها، سرورها، پایگاههای داده، فرمها، کد یا سیستمهای امنیتی را بهدست آورید یا تلاش کنید؛
- کد مخرب را معرفی کنید، در دسترس بودن را مختل کنید یا کنترلها را دور بزنید؛
- محتوا یا دادههای شخصی را بدون مجوز کتبی جمعآوری، برداشت یا بهطور سیستماتیک استخراج کنید؛
- وابستگی به پیام صادرات را بهطور نادرست بیان کنید یا تأیید غیرمجاز را القا کنید؛
- نرمافزار وبسایت را معکوسسازی کنید مگر اینکه قانون غیرقابل چشمپوشی این کار را مجاز بداند؛ یا
- از محتوای وبسایت برای محصولات فریبنده، تقلبی، برچسبگذاری شده یا غیرمجاز استفاده کنید.
12. مالکیت معنوی
وبسایت و متن، طراحی، گرافیک، عکسها، تصاویر تولید شده، کاتالوگها، نامهای محصولات، لوگوها، علائم تجاری، مواد فنی و نرمافزار متعلق به یا مجوز داده شده به پیام صادرات است و تحت قوانین مربوطه محافظت میشود.
شما مجوز محدود، قابل لغو، غیر انحصاری و غیرقابل انتقال برای دسترسی به وبسایت و دانلود مواد عمومی در دسترس را تنها برای ارزیابی محصولات پیام صادرات دریافت میکنید. هیچ تولید تجاری، تغییر، توزیع، انتشار، مجوز یا استفاده مشتق مجاز نیست مگر با مجوز کتبی قبلی. هیچ استفادهای از برند DERIS یا پیام صادرات مجاز نیست مگر با توافق کتبی.
13. محتوای شخص ثالث و لینکها
مراجع و لینکهای شخص ثالث برای راحتی ارائه شدهاند. پیام صادرات آنها را کنترل یا تأیید نمیکند و مسئولیت در دسترس بودن، دقت، امنیت، سیاستها یا خدمات آنها را ندارد.
14. حریم خصوصی، کوکیها و ارتباطات الکترونیکی
مدیریت اطلاعات شخصی ما تحت حاکمیت اطلاعیه حریم خصوصی و اطلاعیه کوکی ما است. با ارسال یک درخواست، شما به ارتباطات معقولاً لازم برای پاسخگویی و مدیریت آن رضایت میدهید. بازاریابی تنها به میزان مجاز توسط قانون ارسال خواهد شد، با روشی برای انصراف در صورت نیاز.
۱۵. در دسترس بودن و امنیت وبسایت
ما ممکن است هر بخشی از وبسایت را بدون اطلاع قبلی تغییر، معلق، محدود یا متوقف کنیم. ما تضمین نمیکنیم که عملیات بدون وقفه، به موقع، ایمن یا بدون خطا باشد. شما مسئول امنیت مناسب، پشتیبانگیری و حفاظت در برابر بدافزار هستید.
۱۶. عدم مسئولیتها
تا حداکثر حد مجاز طبق قانون قابل اجرا، وبسایت و محتوای آن به صورت "همانطور که هست" و "همانطور که در دسترس است" ارائه میشود. پیام صادرات تمام ضمانتهای صریح، ضمنی و قانونی مربوط به وبسایت را رد میکند، از جمله دقت، کامل بودن، بهروز بودن، قابلیت فروش، تناسب برای یک هدف خاص، عدم نقض، در دسترس بودن و امنیت.
هیچ چیز ضمانت یا تعهدی را که به طور قانونی نمیتوان رد کرد، مستثنی نمیکند. ضمانتهای محصول، در صورت وجود، تنها همانهایی هستند که در قرارداد فروش کنترلکننده یا قانون الزامی ذکر شدهاند.
۱۷. محدودیت مسئولیت
تا حداکثر حد مجاز طبق قانون، پیام صادرات و مدیران، افسران، کارمندان، نمایندگان و وابستگان آن مسئولیتی در قبال خسارت غیرمستقیم، تصادفی، ویژه، نمونهای، تنبیهی یا تبعی، یا از دست دادن سود، درآمد، کسب و کار، تولید، قراردادها، دادهها، اعتبار یا فرصت ناشی از وبسایت یا اتکا به محتوای آن نخواهند داشت.
مسئولیت کلی پیام صادرات مربوط به وبسایت از مبلغ پرداخت شده به طور خاص برای دسترسی به وبسایت در شش ماه گذشته یا ۱۰۰ دلار آمریکا (یا معادل قانونی آن) بیشتر نخواهد بود. این محدودیت مسئولیت تحت یک قرارداد فروش جداگانه حاکم نیست.
هیچ چیزی مسئولیت را که به طور قانونی نمیتوان آن را مستثنی کرد، مستثنی نمیکند، از جمله مسئولیت در قبال تقلب، سوء رفتار عمدی یا سایر دلایل غیرقابل استثنا.
۱۸. جبران خسارت
تا حدی که قانون اجازه میدهد، شما موافقت میکنید که از Payam Saderat و پرسنل و وابستگان آن در برابر ادعاها، خسارات، مسئولیتها، جریمهها، آسیبها و هزینههای معقول ناشی از استفاده غیرقانونی از وبسایت، نقض این شرایط، نقض حقوق، ارسالهای غیرمجاز یا تخلفات از قوانین تجاری یا انطباق مربوطه دفاع، جبران و آنها را بیخطر نگه دارید، به جز در مواردی که ناشی از رفتار غیرقانونی خود Payam Saderat باشد.
۱۹. تعلیق و خاتمه
ما ممکن است دسترسی را محدود، معلق یا خاتمه دهیم در جایی که به طور معقول باور داریم شما این شرایط را نقض کردهاید، خطر امنیتی یا قانونی ایجاد کردهاید، حقوق را نقض کردهاید، اطلاعات نادرست ارائه دادهاید یا به طور سوء استفاده کردهاید. مفاد مربوط به بقا پس از خاتمه، همچنان معتبر خواهند بود.
۲۰. قوه قهریه
Payam Saderat مسئول تأخیر یا وقفه ناشی از رویدادهایی که فراتر از کنترل معقول است، از جمله بلایای طبیعی، اپیدمی، جنگ، اختلالات مدنی، اقدامات دولتی، تحریمها، محدودیتهای بانکی، شکست در ارتباطات، حمله سایبری، اختلال در کار، قطع برق، اختلال در حمل و نقل یا شکست تأمینکننده نیست. حقوق خاص معاملات تحت قرارداد فروش مربوطه govern میشود.
۲۱. قانون حاکم و اختلافات
این شرایط و اختلافات غیرقراردادی ناشی از وبسایت تحت قوانین جمهوری اسلامی ایران govern میشود، مگر اینکه قانون الزامی خلاف آن را ایجاب کند.
قبل از شروع مراحل، طرفین باید تلاش کنند تا از طریق اطلاعیه کتبی و بحث تجاری به حل و فصل حسن نیت بپردازند، حداقل به مدت 30 روز. با رعایت قوانین الزامی و هر قرارداد فروش کنترلکننده، دادگاههای صالح تهران، ایران دارای صلاحیت انحصاری هستند.
22. حقوق الزامی و حمایت از مصرفکننده
هیچ چیزی حقوق یا جبرانهایی را که به طور قانونی نمیتوان از آن صرفنظر کرد، محدود نمیکند. اگر شما به عنوان یک مصرفکننده واجد شرایط باشید، قوانین الزامی حمایت از مصرفکننده ممکن است اعمال شود. هر ماده متضاد فقط به حداکثر حد قانونی مجاز اعمال میشود.
23. تغییرات در این شرایط
ما ممکن است این شرایط را با انتشار نسخهای اصلاحشده و تغییر تاریخ مؤثر بهروزرسانی کنیم. تغییرات بهطور آیندهنگر اعمال میشوند مگر اینکه قانون بهطور دیگری نیاز داشته باشد. ادامه استفاده پس از تاریخ مؤثر جدید به معنای پذیرش است.
24. مقررات عمومی
اگر یک ماده نامعتبر یا غیرقابل اجرا باشد، به حداقل میزان لازم اصلاح خواهد شد یا قطع میشود، در حالی که بقیه به قوت خود باقی میماند. عدم اجرای آن به معنای صرفنظر نیست. شما نمیتوانید این شرایط را بدون رضایت کتبی ما واگذار کنید. ما ممکن است آنها را به عنوان بخشی از ادغام، بازسازی، انتقال کسبوکار یا عملیات وبسایت، با رعایت قانون واگذار کنیم.
این شرایط و اسنادی که بهطور صریح به آنها ارجاع داده شده است، کل توافقنامه مربوط به استفاده از وبسایت است. عناوین برای راحتی است. "شامل" به معنای "شامل بدون محدودیت" است.
25. زبان
این شرایط ممکن است ترجمه شوند. مگر اینکه قانون الزامی بهطور دیگری نیاز داشته باشد، نسخه انگلیسی در صورت تضاد حاکم است. نسخه منتشر شده فارسی باید به عنوان یک ترجمه قانونی معتبر بررسی شود.
26. تماس و اطلاعیههای قانونی
- شرکت پیام صادرات
- آدرس:
- ایمیل: info@payamsaderat.com
- تلفن: +98 21 8886 1886
یک اطلاعیه صرفاً به این دلیل که از طریق یک فرم عمومی وبسایت ارسال شده است، دریافت نمیشود. اطلاعیههای رسمی باید از رویه مندرج در قرارداد کنترلکننده یا قانون قابل اجرا پیروی کنند.
این شرایط باید قبل از انتشار توسط مشاوران واجد شرایط ایرانی بررسی شود.
صفحات مرتبط: اطلاعیه حریم خصوصی · اطلاعیه کوکی